“Los actos del hombre que algo construye o fabrica, no se preocupan de “todas” las cualidades de la sustancia que modifican, sino de algunas no más. Lo que a nuestro fin bastare, eso es lo que nos importa.
(…)
“El hombre fabrica por abstracción; ignorando y olvidando una gran parte de las cualidades de lo que emplea.
(…)
“El artesano no puede llevar a cabo su obra sin violar o estorbar un orden, por la fuerza que aplica a la materia para adaptarla a la idea que quiere imitar y al uso que prevé.
(…)
“El hombre no necesita toda la naturaleza, sino sólo parte de ella. Filósofo es quien se forma una idea más vasta y quiere tener necesidad de todo. Pero el hombre que no quiere sino vivir, no ha menester el hierro ni el bronce “en sí mismos”, sino sólo por tal dureza o tal ductilidad. Le es fuerza hacerse con éstas donde se hallaren, esto es, en un metal que asimismo tiene otras cualidades indiferentes… No mira sino a su fin.
(…)
“SÓCRATES: Hay que escoger entre ser hombre o bien un espíritu. El hombre sólo puede obrar porque puede ignorar, y contentarse con una parte de conocimiento, que es su capricho singular: ¡conocimiento que ya sobrepasará un tanto lo necesario!
FEDRO: Es, con todo, ese resto lo que nos hace hombres.
SOCRATES: ¿Hombres?... ¿Crees que no ven los canes a las estrellas, que para nada le sirven? Bastárales que sus ojos percibieran las cosas terrenas; más no están ellos tan exactamente ajustados a la pura utilidad, que no sean capaces, no obstante, de los cuerpos celestes y de la majestuosa regulación de la noche.
FEDRO: Sin descanso ladran a la luna”.
(…)
“El hombre fabrica por abstracción; ignorando y olvidando una gran parte de las cualidades de lo que emplea.
(…)
“El artesano no puede llevar a cabo su obra sin violar o estorbar un orden, por la fuerza que aplica a la materia para adaptarla a la idea que quiere imitar y al uso que prevé.
(…)
“El hombre no necesita toda la naturaleza, sino sólo parte de ella. Filósofo es quien se forma una idea más vasta y quiere tener necesidad de todo. Pero el hombre que no quiere sino vivir, no ha menester el hierro ni el bronce “en sí mismos”, sino sólo por tal dureza o tal ductilidad. Le es fuerza hacerse con éstas donde se hallaren, esto es, en un metal que asimismo tiene otras cualidades indiferentes… No mira sino a su fin.
(…)
“SÓCRATES: Hay que escoger entre ser hombre o bien un espíritu. El hombre sólo puede obrar porque puede ignorar, y contentarse con una parte de conocimiento, que es su capricho singular: ¡conocimiento que ya sobrepasará un tanto lo necesario!
FEDRO: Es, con todo, ese resto lo que nos hace hombres.
SOCRATES: ¿Hombres?... ¿Crees que no ven los canes a las estrellas, que para nada le sirven? Bastárales que sus ojos percibieran las cosas terrenas; más no están ellos tan exactamente ajustados a la pura utilidad, que no sean capaces, no obstante, de los cuerpos celestes y de la majestuosa regulación de la noche.
FEDRO: Sin descanso ladran a la luna”.
Detalle del texto
Título | Eupalinos o el arquitecto |
Autor | Paul Valéry |
Fecha | - |
Fuente | El alma y la danza, 1958, pp. 116-121. |
Créditos | - |
Zona | - |
Tema | - |
Medio | Texto teórico |
Categoría | - |
Etiquetas
Textos sugeridos