'''Grand ballon captif a vapeur de la cour des Tuileries. Depart d'un ballon dans l-enceinte du ballon captif. Tous les jours ascensions captives de 10 heures a 6 heures (si le temps permet). Orchestre de 70 musiciens. Gonflement et ascension d'un ballon libre de comparaison, les Dimanches et Jeudis, de 3 heures a 5 heures, si le temps permet.'''